87 lines
7.9 KiB
XML
87 lines
7.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="keyboard_extras_title">Ychwanegion</string>
|
|
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Gosodiadau uwch</string>
|
|
<string name="adb_enable_root">Dadfygio wedi gwreiddio</string>
|
|
<string name="adb_enable_summary_root">Caniatáu rhedeg dadfygio Android fel gwraidd</string>
|
|
<string name="backup_transport_setting_label">Newid darparwr wrth gefn</string>
|
|
<string name="backup_transport_title">Dewis darparwr wrth gefn</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_title">Du pur</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_summary">Cefndir du pur i\'r thema dywyll</string>
|
|
<string name="lineagelicense_title">Cyfreithiol LineageOS</string>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">Rwyt wedi galluogi gosodiadau datblygu!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">Dim angen; rwyt eisoes wedi galluogi gosodiadau datblygu.</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Tapio i gysgu</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Tapio dwywaith ar y bar statws neu\'r sgrin cloi i droi\'r sgrin i ffwrdd</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_title">Cyfradd polio cyffyrddiad uchel</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Cynyddu cyfradd polio\'r sgrin gyffwrdd</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Rhagrybudd</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Dangos hysbysiadau blaenoriaeth mewn ffenestr fach sy\'n arnofio</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Sensitifrwydd cyffwrdd uchel</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Cynyddu sensitifrwydd y sgrin gyffwrdd fel y gellir ei defnyddio wrth wisgo menig</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Caniatáu cleientiaid i ddefnyddio VPNau</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Caniatáu cleientiaid llecynnau Wi-Fi i ddefnyddio cysylltiadau VPN y ddyfais hon</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Dewisa faint patrwm</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Dangos gwall patrwm</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Dangos dotiau patrwm</string>
|
|
<string name="max_refresh_rate_title">Cyfradd adnewyddu uchaf</string>
|
|
<string name="min_refresh_rate_title">Cyfradd adnewyddu leiaf</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar flaen dy lechen.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar flaen dy ddyfais.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar flaen dy ffôn.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar gefn dy lechen.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar gefn dy ddyfais.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar gefn dy ffôn.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar ochr dy lechen.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar ochr dy ddyfais.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Ffeindia\'r synhwyrydd ôl bys ar ochr dy ffôn.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar flaen dy lechen.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar flaen dy ddyfais.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar flaen dy ffôn.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar gefn dy lechen.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar gefn dy ddyfais.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar gefn dy ffôn.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar ochr dy lechen.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar ochr dy ddyfais.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Cyffyrdda\'r synhwyrydd ar ochr dy ffôn.</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_title">Awgrymiad llywio</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_summary">Dangos bar awgrymiadau llywio ar waelod y sgrin</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Awto-disgleirdeb un tro</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">Caiff y disgleirdeb ei addasu dim ond ar y foment mae\'r sgrin yn troi ymlaen.</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all">Caniatáu mynediad i rwydwaith</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Caniatáu defnydd o rwydwaith</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Data symudol</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Galluogi\'r defnydd o ddata symudol</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN data</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Galluogi defnyddio VPN data</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Data Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Galluogi defnydd data Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Cymysgu\'r cynllun</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Cymysgu cynllun y PIN wrth ddatgloi\'r ddyfais</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Rhwystro deffro ar gam</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">Gwirio\'r synhwyrydd agosrwydd cyn deffro\'r sgrin</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Ystumiau sgrin gyffwrdd</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Perfformio ystumiau amrywiol ar y sgrin gyffwrdd am weithredoedd cyflym</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">Hofran sgrin gyffwrdd</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">Mae\'n dy ganiatáu i hofran ar y sgrin fel defnyddio llygoden mewn porwyr, byrddau gwaith pell, ayyb</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Deffro wrth gysylltu â phŵer</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Troi\'r sgrin ymlaen wrth gysylltu neu ddatgysylltu â phŵer</string>
|
|
<string name="fast_charging_title">Gwefru cyflym</string>
|
|
<string name="fast_charging_summary">Analluoga i leihau\'r gwres sy\'n cael ei gynhyrchu gan y ddyfais wrth wefru neu i ymestyn oes y batri</string>
|
|
<string name="storage_warning_internal">Rhybudd: Mae\'n bosib na fydd yr opsiwn hwn yn gweithio\'n iawn ac yn arwain at golli data, felly ni argymhellir!</string>
|
|
</resources>
|