110 lines
10 KiB
XML
110 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="keyboard_extras_title">Extrák</string>
|
|
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Haladó beállítások</string>
|
|
<string name="adb_enable_root">Rootolt hibakeresés</string>
|
|
<string name="adb_enable_summary_root">Rootolva engedélyezi az Android hibakeresését</string>
|
|
<string name="backup_transport_setting_label">Mentési-szolgáltatás megváltoztatása</string>
|
|
<string name="backup_transport_title">Mentési-szolgáltatás kiválasztása</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_title">Valódi fekete</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_summary">Egy igazán fekete háttér a fekete témákhoz</string>
|
|
<string name="lineagelicense_title">LineageOS jogi nyilatkozat</string>
|
|
<string name="show_dev_countdown_cm">{count, plural,
|
|
=1 {Ön # lépésre van a \'Fejlesztői lehetőségek\' engedélyezésétől.}
|
|
other {Ön # lépésre van a \'Fejlesztői lehetőségek\' engedélyezésétől.}
|
|
}</string>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">Sikeresen engedélyezte a fejlesztői beállításokat!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">Már korábban engedélyezte a fejlesztői beállításokat.</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Dupla érintésre alvómód</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Az állapotsor vagy a záróképernyő dupla érintésére kikapcsol a képernyő</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_title">Magas értékű képernyő-lekérdezés</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Az érintőképernyő lekérdezési értékének növelése</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Lebegő értesítés</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Kiemelt értesítések megjelenítése egy kis lebegő ablakban</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Magas érintési érzékenység</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Érintőképernyő érzékenységének növelése, így kesztyű viselése esetén is használható</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Kliensek VPN-használatának engedélyezése</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Engedélyezze a hotspot-klienseknek, hogy a készülék VPN-kapcsolatait felfelé csatlakoztathassák</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Válassza ki a minta méretét</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Hibás minta megjelenítése</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Feloldási pontok megjelenítése</string>
|
|
<string name="max_refresh_rate_title">Képernyőfrissítés-emelés</string>
|
|
<string name="min_refresh_rate_title">Minimális képernyőfrissítés</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Táblagépe előlapján találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Készüléke előlapján találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Telefonja előlapján találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Táblagépe hátlapján találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Készüléke hátlapján találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Telefonja hátlapján találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Táblagépe oldalán találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Készüléke oldalán találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Telefonja oldalán találhatja meg az ujjlenyomat-olvasót.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Érintse meg a szenzort készüléke előlapján.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Érintse meg a szenzort készüléke előlapján.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Érintse meg a szenzort telefonja előlapján.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Érintse meg a szenzort készüléke hátlapján.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Érintse meg a szenzort készüléke hátlapján.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Érintse meg a szenzort telefonja hátlapján.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Érintse meg a szenzort készüléke oldalán.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Érintse meg a szenzort készüléke oldalán.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Érintse meg a szenzort telefonja oldalán.</string>
|
|
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_with_proximity_description">Feloldáshoz érintse meg az érzékelőt, még akkor is, ha a képernyő ki van kapcsolva. A közelségérzékelő megakadályozza a véletlen feloldást.</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_title">Navigációs tipp</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_summary">A navigáció ajánlásait a képernyő alján jeleníti meg</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Egylövéses automata-fényerő</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">A fényerőbeállítás csak a képernyő bekapcsolásának pillanatában történik</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all">Hálózat-hozzáférés engedélyezése</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Lehetővé teszi a hálózathasználatot</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Mobiladat</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Mobiladat-használat engedélyezés</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN-adatok</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">A VPN-adathasználat engedélyezése</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Wi-Fi-kapcsolat</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Wi\u2011Fi-adathasználat engedélyezése</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Szoros elrendezés</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">PIN szoros elrendezése az eszköz feloldásakor</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Véletlen ébresztés megakadályozása</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">Közelségérzékelő ellenőrzése a képernyő felébresztése előtt</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Érintőképernyő-mozdulatvezérlés</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Különböző képernyő-mozdulatvezérlések végrehajtása a gyorsműveletekhez</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">Lebegő érintés</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">Engedélyezi a lebegéssel való vezérlést, mint egy egérrel a böngészőknél, távoli asztaloknál, stb.</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Felébredés töltő csatlakoztatásakor</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">A képernyő bekapcsolása a töltő csatlakoztatása/eltávolítása után</string>
|
|
<string name="fast_charging_title">Gyorstöltés</string>
|
|
<string name="fast_charging_summary">Ne engedélyezze, ha csökkentené a készülék töltés közbeni melegedését, vagy meghosszabbítaná az akkumulátor élettartamát</string>
|
|
<string name="storage_warning_internal">Figyelmeztetés: Előfordulhat, hogy ez a lehetőség nem működik megfelelően, vagy adatvesztéshez vezethet, ezért nem javasolt!</string>
|
|
<string name="assisted_gps">Az \'A-GPS\' használata</string>
|
|
<string name="assisted_gps_summary">Műholdsegítő adatok letöltése az internetről, amelyek nagymértékben javíthatják a GPS indulási hatékonyságát. Segélyhívásokhoz a támogatott GPS mindig elérhető.</string>
|
|
<string name="battery_technology">Technológia</string>
|
|
<string name="battery_health">Akkuállapot</string>
|
|
<string name="battery_health_good">Jó</string>
|
|
<string name="battery_health_overheat">Túlmelegedett</string>
|
|
<string name="battery_health_dead">Tönkrement</string>
|
|
<string name="battery_health_over_voltage">Túltöltött</string>
|
|
<string name="battery_health_unspecified_failure">Meghatározatlan hiba</string>
|
|
<string name="battery_health_cold">Hideg</string>
|
|
<string name="battery_health_unknown">Ismeretlen</string>
|
|
<string name="battery_temperature">Hőmérséklet</string>
|
|
<string name="battery_voltage">Feszültség</string>
|
|
<string name="battery_charge_counter_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity">Elvárt kapacitás</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity">Maximum kapacitás</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity_summary">%1$d mAh (%2$d%%)</string>
|
|
</resources>
|