110 lines
9.1 KiB
XML
110 lines
9.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="keyboard_extras_title">附加功能</string>
|
|
<string name="advanced_keyboard_settings_title">進階設定</string>
|
|
<string name="adb_enable_root">Root 偵錯</string>
|
|
<string name="adb_enable_summary_root">允許以 root 身份進行 Android 偵錯</string>
|
|
<string name="backup_transport_setting_label">變更備份服務提供者</string>
|
|
<string name="backup_transport_title">選擇備份服務提供者</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_title">純黑色</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_summary">深色主題使用純黑色的背景</string>
|
|
<string name="lineagelicense_title">LineageOS 法律條款</string>
|
|
<string name="show_dev_countdown_cm">{count, plural,
|
|
=1 {再 # 個步驟即可啟用開發人員設定。}
|
|
other {再 # 個步驟即可啟用開發人員設定。}
|
|
}</string>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">您已啟用開發人員選項。</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">不需要，您已經啟用開發人員選項。</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">輕觸即可休眠</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">輕觸兩下狀態列或鎖定來關閉螢幕</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_title">高觸控輪詢率</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_summary">提高觸控輪詢率</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">浮動通知</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">在一個小的浮動視窗中顯示優先通知</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">高觸控靈敏度</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">增加觸控螢幕的靈敏度，因此戴著手套也可以使用手機</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">允許客戶端使用 VPN</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">允許熱點客戶端使用此裝置的 VPN 連線進行上游連線</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">選擇解鎖圖案大小</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">顯示解鎖圖案錯誤</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">顯示解鎖圖案節點</string>
|
|
<string name="max_refresh_rate_title">最高螢幕更新頻率</string>
|
|
<string name="min_refresh_rate_title">最低更新率</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">找到位於平板電腦前面的指紋感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">指紋感應器位於裝置正面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">指紋感應器位於手機正面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">指紋感應器位於平板正面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">指紋感應器位於裝置正面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">指紋感應器位於手機背面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">指紋感應器位於平板正面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">指紋感應器位於裝置正面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">指紋感應器位於手機側面。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">輕觸位於平板正面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">輕觸位於手機正面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">輕觸位於手機正面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">輕觸位於平板背面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">輕觸位於裝置背面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">輕觸位於手機背面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">輕觸位於平板側面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">輕觸位於裝置側面的感應器。</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">輕觸位於手機側面的感應器。</string>
|
|
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_with_proximity_description">即使螢幕關閉，觸控感應器即可解鎖。接近感應器可防止意外解鎖。</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_title">導覽列提示</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_summary">在螢幕底部顯示導航列提示欄</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_title">使用自動調整亮度一次</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">將在開啟螢幕時自動調整螢幕亮度一次</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all">允許網路存取</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">啟用網路用量</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">行動數據</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">啟用行動網路流量統計</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">VPN 數據</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">啟用 VPN 數據用量</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Wi\u2011Fi 數據</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">啟用 Wi\u2011Fi 數據</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">亂序佈局</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">解鎖裝置時使用亂序 PIN 碼佈局</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">防止意外喚醒</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">喚醒螢幕前檢查接近感應器</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">觸控螢幕手勢</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">執行各種觸控螢幕手勢以進行快速動作</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">懸浮操作</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">允許您把手指懸停在螢幕上作為瀏覽器、遠程桌面等的滑鼠</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">接上或拔除電源時喚醒</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">接上或拔除電源時開啟螢幕</string>
|
|
<string name="fast_charging_title">快速充電</string>
|
|
<string name="fast_charging_summary">停用以減少裝置在充電時產生的熱量或延長電池的使用壽命</string>
|
|
<string name="storage_warning_internal">警告：此選項可能無法正常運作或導致資料遺失，因此並不建議使用。</string>
|
|
<string name="assisted_gps">使用輔助全球定位系統 (A-GPS)</string>
|
|
<string name="assisted_gps_summary">下載衛星輔助定位資料可以取得更好的定位效能。使用緊急通話時，將一律允許使用衛星輔助定位功能。</string>
|
|
<string name="battery_technology">技術</string>
|
|
<string name="battery_health">健康度</string>
|
|
<string name="battery_health_good">好</string>
|
|
<string name="battery_health_overheat">過熱</string>
|
|
<string name="battery_health_dead">電池耗盡</string>
|
|
<string name="battery_health_over_voltage">電壓過高</string>
|
|
<string name="battery_health_unspecified_failure">未知的錯誤</string>
|
|
<string name="battery_health_cold">寒冷</string>
|
|
<string name="battery_health_unknown">未知</string>
|
|
<string name="battery_temperature">溫度</string>
|
|
<string name="battery_voltage">電壓</string>
|
|
<string name="battery_charge_counter_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity">設計容量</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity">最大容量</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity_summary">%1$d mAh (%2$d%%)</string>
|
|
</resources>
|