123 lines
12 KiB
XML
123 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2017-2023 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="keyboard_extras_title">Extras</string>
|
|
<string name="advanced_keyboard_settings_title">Definições avançadas</string>
|
|
<string name="adb_enable_root">Depuração root</string>
|
|
<string name="adb_enable_summary_root">Permitir a execução da depuração Android como root</string>
|
|
<string name="backup_transport_setting_label">Alterar provedor de cópia de segurança</string>
|
|
<string name="backup_transport_title">Selecionar provedor de cópia de segurança</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_title">Preto puro</string>
|
|
<string name="berry_black_theme_summary">Fundo em preto puro para tema escuro</string>
|
|
<string name="lineagelicense_title">Licença LineageOS</string>
|
|
<string name="show_dev_countdown_cm">{count, plural,
|
|
=1 {Está agora a # passo de ativar as opções de programador.}
|
|
other {Está agora a # passos de ativar as opções de programador.}
|
|
}</string>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">Ativou as opções de programador!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">Não é necessário, já ativou as opções de programador.</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Toque duplo para desligar o ecrã</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dê um toque duplo na barra de estado ou ecrã de bloqueio para desligar o ecrã</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_title">Alta taxa de amostragem de toque</string>
|
|
<string name="high_touch_polling_rate_summary">Aumentar a taxa de amostragem de toque do ecrã</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Notificações flutuantes</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Mostrar notificações prioritárias numa pequena janela flutuante</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Alta sensibilidade</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Aumentar a sensibilidade do ecrã para ser manuseado quando estiver a usar luvas</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_title">Permitir que os clientes usem VPNs</string>
|
|
<string name="tethering_allow_vpn_upstreams_summary">Permitir que os clientes de hotspot usem as ligações VPN deste dispositivo</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Escolha um tamanho para o padrão</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Mostrar erro no padrão</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Mostrar os pontos do padrão</string>
|
|
<string name="max_refresh_rate_title">Taxa de atualização máxima</string>
|
|
<string name="min_refresh_rate_title">Taxa mínima de atualização</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="tablet">Localize o sensor de impressões digitais na parte frontal do seu tablet.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="device">Localize o sensor de impressões digitais na parte frontal do seu dispositivo.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_front" product="default">Localize o sensor de impressões digitais na parte frontal do seu telefone.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="tablet">Localize o sensor de impressões digitais na parte traseira do seu tablet.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="device">Localize o sensor de impressões digitais na parte traseira do seu dispositivo.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_rear" product="default">Localize o sensor de impressões digitais na parte traseira do seu telefone.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="tablet">Localize o sensor de impressões digitais na lateral do seu tablet.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="device">Localize o sensor de impressões digitais na lateral do seu dispositivo.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_find_sensor_message_side" product="default">Localize o sensor de impressões digitais na lateral do seu telefone.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="tablet">Toque no sensor na parte frontal do seu tablet.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="device">Toque no sensor na parte frontal do seu dispositivo.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_front" product="default">Toque no sensor na parte frontal do seu telefone.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="tablet">Toque no sensor na parte traseira do seu tablet.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="device">Toque no sensor na parte traseira do seu dispositivo.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_rear" product="default">Toque no sensor na parte traseira do seu telefone.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="tablet">Toque no sensor na lateral do seu tablet.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="device">Toque no sensor na lateral do seu dispositivo.</string>
|
|
<string name="fingerprint_enroll_touch_dialog_message_side" product="default">Toque no sensor na lateral do seu telefone.</string>
|
|
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_with_proximity_description">Toque no sensor para desbloquear, mesmo com o ecrã desligado. O sensor de proximidade impedirá desbloqueios acidentais.</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_title">Dica de navegação</string>
|
|
<string name="show_navbar_hint_summary">Mostrar a barra de dicas de navegação na parte inferior do ecrã</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Tempo mínimo entre sons de notificação</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Permitir sons ou vibrações, apenas uma vez, a cada <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Sem restrição</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 segundos</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 segundos</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minuto</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minutos</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">15 minutos</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minutos</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_title">Brilho automático ao ligar o ecrã</string>
|
|
<string name="auto_brightness_one_shot_summary">O ajuste do brilho ocorrerá apenas no momento em que o ecrã for ligado</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all">Permitir acesso à rede</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_summary">Ativar utilização da rede</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile">Dados móveis</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_mobile_summary">Ativar utilização de dados móveis</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn">Dados VPN</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_vpn_summary">Ativar a utilização de dados VPN</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi">Dados Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_summary">Ativar a utilização de dados Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Disposição aleatória</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Apresentar aleatoriamente a disposição do teclado numérico, quando desbloquear com PIN</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Impedir que o ecrã se ligue acidentalmente</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">Verificar o sensor de proximidade antes de ligar o ecrã</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gestos do ecrã</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Executar vários gestos no ecrã para ações rápidas</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">Flutuar sobre o ecrã</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">Permite que flutue o dedo sobre o ecrã como um rato nos navegadores de internet, áreas de trabalho remotas, etc</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Ligar ecrã ao detetar carregador</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Ativar o ecrã quando conectar ou desconectar uma fonte de energia</string>
|
|
<string name="fast_charging_title">Carregamento rápido</string>
|
|
<string name="fast_charging_summary">Desative para reduzir a temperatura produzida pelo dispositivo enquanto carrega ou para aumentar a duração da bateria</string>
|
|
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="default">Mantenha premido o sensor de impressão digital para desbloquear o telemóvel</string>
|
|
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="tablet">Mantenha premido o sensor de impressão digital para desbloquear o tablet</string>
|
|
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_title" product="device">Mantenha premido o sensor de impressão digital para desbloquear o dispositivo</string>
|
|
<string name="ambient_display_screen_off_udfps_summary">Para ligar o ecrã e desbloquear, mantenha premido o sensor de impressão digital.</string>
|
|
<string name="storage_warning_internal">Aviso: Esta opção pode não funcionar corretamente ou levar à perda de dados, não sendo, portanto, recomendada!</string>
|
|
<string name="assisted_gps">Utilizar GPS assistido</string>
|
|
<string name="assisted_gps_summary">Descarregar da internet dados de assistência por satélite, o que pode melhorar bastante o desempenho de arranque do GPS. Para chamadas de emergência, o GPS assistido é sempre permitido.</string>
|
|
<string name="battery_technology">Tecnologia</string>
|
|
<string name="battery_health">Saúde</string>
|
|
<string name="battery_health_good">Boa</string>
|
|
<string name="battery_health_overheat">Sobreaquecida</string>
|
|
<string name="battery_health_dead">Gasta</string>
|
|
<string name="battery_health_over_voltage">Sobretensão</string>
|
|
<string name="battery_health_unspecified_failure">Falha não especificada</string>
|
|
<string name="battery_health_cold">Fria</string>
|
|
<string name="battery_health_unknown">Desconhecida</string>
|
|
<string name="battery_temperature">Temperatura</string>
|
|
<string name="battery_voltage">Tensão</string>
|
|
<string name="battery_charge_counter_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity">Capacidade original</string>
|
|
<string name="battery_design_capacity_summary">%1$d mAh</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity">Capacidade máxima</string>
|
|
<string name="battery_maximum_capacity_summary">%1$d mAh (%2$d%%)</string>
|
|
</resources>
|